-ကြန္ပ်ဴတာေပၚမွာ အဂၤလိပ္စာေတြကို အပုဒ္လိုက္
အပိုဒ္လိုက္ ျမန္မာဘာသာ ျပန္ခ်င္း သူမ်ားအတြက္ ကြန္ပ်ဴတာေပၚမွာ
အဂၤလိပ္စာေတြကို အပုဒ္လိုက္ အပိုဒ္လိုက္ျမန္မာ
ဘာသာျပန္နိင္တယ္လို႔ေတာင္းဆိုထားတ့ဲသူငယ္ခ်င္း အတြက္တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။
- English Paragraph ေတြကို ဘာသာျပန္လိုသူေတြအတြက္
အတိအက်ႀကီးမဟုတ္ရင္ေတာင္ အနီးစပ္ဆံုးကိုဘာသာျပန္ေပးမယ့္
Windows Myanmar Translator ပါ။
ဘာသာျပန္ေပးတာအျပင္ Dictionary အျဖစ္ပါအသံုးျပဳႏိုင္ပါေသးတယ္။
တကယ္လို႔Translator မွာမပါတဲ့စာလံုးအခ်ိဳ႕ရွိရင္ မိမိကထပ္ျပီးေတာ့ေတာင္
ေပါင္းထည့္ထားလို႕ရပါတယ္။အသံုးျပဳရတာေတာ့ လြယ္ကူျပီးရိုးရွင္ပါတယ္။
တကယ္လို႔ဒီေဆာ့ဖ္၀ဲလ္ကိုသံုးမယ္ဆိုရင္မိမိစက္မွာ Myanmar 3 Font ရွိဖို႕ေတာ့
လိုအပ္ပါလိမ့္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ဒီေဆာ့ဖ္၀ဲ User Interface ကို
Myanmar 3 Font နဲ႕ေရးသားထားလို႕ပါ။
အတိအက်ႀကီးမဟုတ္ရင္ေတာင္ အနီးစပ္ဆံုးကိုဘာသာျပန္ေပးမယ့္
Windows Myanmar Translator ပါ။
ဘာသာျပန္ေပးတာအျပင္ Dictionary အျဖစ္ပါအသံုးျပဳႏိုင္ပါေသးတယ္။
တကယ္လို႔Translator မွာမပါတဲ့စာလံုးအခ်ိဳ႕ရွိရင္ မိမိကထပ္ျပီးေတာ့ေတာင္
ေပါင္းထည့္ထားလို႕ရပါတယ္။အသံုးျပဳရတာေတာ့ လြယ္ကူျပီးရိုးရွင္ပါတယ္။
တကယ္လို႔ဒီေဆာ့ဖ္၀ဲလ္ကိုသံုးမယ္ဆိုရင္မိမိစက္မွာ Myanmar 3 Font ရွိဖို႕ေတာ့
လိုအပ္ပါလိမ့္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ဒီေဆာ့ဖ္၀ဲ User Interface ကို
Myanmar 3 Font နဲ႕ေရးသားထားလို႕ပါ။
ဒီေဆာ့၀ဲကျမန္မာျပည္ထုတ္ Windows Myanmar
Translator ကိုယ္နားမလည္တ့ဲ အဂၤလိပ္စာေတြအမ်ားႀကီးကိုတစ္ခါတဲ
အဂၤလိပ္စာကေနျမန္မာ စာကိုဘာ သာျပန္ေပး နိုင္ပါတယ္။
မိမိဘာသာျပန္ခ်င္တ့ဲအဂၤလိပ္စာကို copy ကူးျပီးအေပၚကအကြက္ထဲကို
Ctrl + V ႏွိပ္ျပီးထည့္လိုက္ပါျပီးရင္ဘယ္ဘက္ေဘးက ဘာသာျပန္ပါ ဆိုတာ ကိုႏွိပ္လိုက္ပါ။ ျပီးရင္ခဏေလးေစာင့္လိုက္ပါ။ ဘာသာျပန္တ့ဲေနရာမွာ Zawgyi-Oneကိုထား လိုက္ပါ-
Ctrl + V ႏွိပ္ျပီးထည့္လိုက္ပါျပီးရင္ဘယ္ဘက္ေဘးက ဘာသာျပန္ပါ ဆိုတာ ကိုႏွိပ္လိုက္ပါ။ ျပီးရင္ခဏေလးေစာင့္လိုက္ပါ။ ဘာသာျပန္တ့ဲေနရာမွာ Zawgyi-Oneကိုထား လိုက္ပါ-
- ဒီ Software ကိုေရးသားထားတဲ့ Developer Website ကေတာ့
Myanmar Unicode and NLP Research မွျဖစ္ပါတယ္။
အေၾကာင္းစံုကိုသိခ်င္ရင္ေတာ့သူ႔ရဲ႕မူရင္းဆိုဒ္မွာ
ဝင္ဖတ္ၾကည့္လို႔ရပါတယ္။
http://www.myanmarnlp.org.mmMyanmar Unicode and NLP Research မွျဖစ္ပါတယ္။
အေၾကာင္းစံုကိုသိခ်င္ရင္ေတာ့သူ႔ရဲ႕မူရင္းဆိုဒ္မွာ
ဝင္ဖတ္ၾကည့္လို႔ရပါတယ္။
-အသံုးျပဳလိုပါကေအာက္ကအဆင္ေျပရာလင့္ခ္
တစ္ခုကေနေဒါင္းလုပ္ရယူသြားပါ-
★DOWNLOAD ဆြဲရန္လင့္ခ္★
http://www38.zippyshare.com/v/22394080/file.html(OR)
